Template:Cquote/testcases

Test 1

Sandbox version

August Strindberg

“ Jag är för tillfället mycket fredlig och är min familjs glädje. Alla tidningar hafva bränts oöppnade och min hustru har läst min post. Men det har ändå sipprat fram att man behandlat mig som "en canaille". Jag har kämpat som en karl för att icke vilja slå igen, men reser den 11 januari till Neuchatel för att höra lammen bräka och bli ändå snällare. Jag är nog ond ändå, så att förfårad blir jag ej. ” — Strindberg, i brev julen 1883 till Albert Bonnier

Current version

August Strindberg

“ Jag är för tillfället mycket fredlig och är min familjs glädje. Alla tidningar hafva bränts oöppnade och min hustru har läst min post. Men det har ändå sipprat fram att man behandlat mig som "en canaille". Jag har kämpat som en karl för att icke vilja slå igen, men reser den 11 januari till Neuchatel för att höra lammen bräka och bli ändå snällare. Jag är nog ond ändå, så att förfårad blir jag ej. ” — Strindberg, i brev julen 1883 till Albert Bonnier

Test 2

Sandbox version

“ Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances. ” — First Amendment to the Constitution of the United States

Current version

“ Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances. ” — First Amendment to the Constitution of the United States

With |small=yes

Sandbox version

August Strindberg

“ Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances. ” — First Amendment to the Constitution of the United States

Current version

August Strindberg

“ Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances. ” — First Amendment to the Constitution of the United States

Short phrase

Sandbox version

“ Thus:

     $E=mc^{2}$

” — Albert Einstein

Current version

“ Thus:

     $E=mc^{2}$

” — Albert Einstein

Right-to-left

Sandbox version

” افتح يا سمسم “ — علي بابا

Current version

” افتح يا سمسم “ — علي بابا

How to show italics in the quote (use i tags, since quote marks are stripped)

{{Cquote|<i>All the world's a stage,</i>
<i>And all the men and women merely players:</i>
||author=[[William Shakespeare]] |source="[[All the world's a stage]]" (from ''[[As You Like It]]'' 2/7)}}

Side by side comparison

{{Cquote}}	{{Cquote/sandbox}}
“ All the world's a stage, And all the men and women merely players: ” — William Shakespeare, "All the world's a stage" (from As You Like It 2/7)	“ All the world's a stage, And all the men and women merely players: ” — William Shakespeare, "All the world's a stage" (from As You Like It 2/7)